由中国医药国际交流中心和杜塞尔多夫展览（上海）有限公司共同主办的中国国际医药（工业）展览会暨技术交流会（CHINA-PHARM）于2013年10月29日在上海新国际博览中心拉开了帷幕。来自21个国家和地区的420多家海内外知名企业集中亮相，全面展示最新的制药设备、技术及解决方案。

今年是国务院机构改革，组建成立国家食品药品监督管理总局的第一年，也是新修订药品GMP的实施进入关键阶段的时期，国家食品药品监督管理总局采取多项措施加大推动新修订药品GMP的实施。CHINA-PHARM作为行业内重要的专业展览会，为配合新修订药品GMP的实施，鼓励和引导药品生产企业尽快达到GMP的要求，在政策法规、信息技术、生产装备以及技术改造等方面为企业提供了强有力的支持。

本届展览会内容丰富多彩，参展内容涉及：制药机械；药品包装设备；生物工程技术；制药用水设备；流体工程、洁净设备及技术；过程技术及控制系统；电子标签和防伪技术、辅料及包材、食品及化妆品设备、分析检测仪器等医药工业相关领域。中外著名企业和代理商带来了最新的技术和设备，全面展示了当今世界先进的制药工业技术专备和水平。本届展会国外参展企业达55%以上，德国国家展团带领德国企业继续支持并现场展示，英国和意大利也组织国家展团助阵CHINA-PHARM，展示其先进的技术和设备。

本届展会期间，将举办2013中国制药工程年会（ISPE-CCPIE China Conference 2013）、2013年PDA/CCPIE无菌药品生产研讨会、药用辅料GMP论坛、制药行业洁净技术论坛及相关专业技术交流会等多场活动，从政策、科技、商业发展等多重角度、不同层面进行深入的研讨和交流制药领域技术问题，介绍先进的技术和产品。其中，中国制药工程年会由我中心和国际制药工程协会共同组织，得到国家食品药品监督管理总局药品认证管理中心的大力支持和指导；无菌药品生产研讨会得到了美国注射剂协会（PDA）的支持。展览会同期还将组织第二届CHINA-PHARM医药生物人才交流活动，为相关生物医药企业与求职者提供一个沟通交流的平台，现场招贤纳士。

十几年来，CHINA-PHARM展览会在各级领导和社会各界的热心关注和大力支持下，不断发展壮大，已成为国际医药领域有着重要影响的知名展会和先进制药理念的传播平台，为中外医药行业相互交流与合作、企业与政府的交流与沟通搭建了平台，为企业拓展新业务、开发新市场提供了丰富的信息和商机，为我国医药工业的发展，特别是配合我国药品GMP的实施，为制药企业的技术装备更新换代，引进国外先进的制药设备和技术，为我国制药装备企业与国际接轨等方面，发挥了积极的作用。