各有关单位：

　　中国医药国际交流中心拟于2011年10月25日-28日，在上海举办第十六届中国国际医药（工业）展览会暨技术交流会(CHINA-PHARM2011）。同期还将与国际制药工程协会（ISPE）共同举办2011年ISPE-CCPIE中国年会（ISPE-CCPIE China Conference 2011），主题是“共享全球最佳实践经验，深度解析新版GMP实施”。大会将举办一个主论坛以及固体口服制剂、公用工程、无菌、质量体系、调试与验证五个分论坛，与会代表可自由选择参加。

　　大会拟邀请药监部门、欧洲EMEA，世卫组织WHO等官员、ISPE专家以及知名企业的代表到会演讲。五个分论坛主席均由行业权威人士担任。

　　一、会议组织单位

　　主办单位：中国医药国际交流中心（CCPIE）

　　　　　　　国际制药工程协会（ISPE）

二、时间与地点

　　会议时间：2011年10月25日-28日

　　会议地点：上海世博洲际酒店（上海 浦东新区 雪野路1188号）

　　三、收费标准

　　普通参会人员：

　　注册费：4445元/人，10月25或27单日注册费1945元/人

　　ISPE会员:

　　注册费：3980元/人，10月25或27单日注册费1480元/人

　　CHINA-PHARM2011 展商:同会员价

　　团体注册费：同一单位10人以上（不含10人）集体报名，会议费9折优惠。

　　（会议注册费含会议费、资料费、招待晚宴、会间茶歇、午餐。）

　　三、报名办法

　　凡欲参加会议代表，请填写附件报名表传真至010-82212857或登录www.chinapharmex.com 在线报名。2011年10月20日为报名截止日期，超过此日期或参会代表名额已满将不再接受报名，请予谅解。

　　报名同时请汇寄会议注册费至以下账户：

　　户名：中国医药国际交流中心

　　开户行：工商银行北京学院路支行

　　账号：0200025509006763272

　　汇款时请注明：2011年ISPE-CCPIE中国年会

　　四、联系方式

　　单位：中国医药国际交流中心

　　地址：北京市西直门北大街32号枫蓝国际中心2号楼1106室

　　邮编：100082

　　联系人：朱枫、成建英

　　电话：010-82212866-6018/6008

　　传真：010-82212857

　　电子邮箱： zf@ccpie.org chengjianying@ccpie.org

　　附件：1、会议日程

　　　　　2、会议报名表

　　　　　3、会议红头文

二○一一年八月一日